|
498.
|
|
|
key %s : " %s " %d new signatures
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « %d nye underskrifter
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:964
|
|
499.
|
|
|
key %s : " %s " 1 new subkey
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « 1 ny undernøgle
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:967
|
|
500.
|
|
|
key %s : " %s " %d new subkeys
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « %d nye undernøgler
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:970
|
|
501.
|
|
|
key %s : " %s " %d signature cleaned
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « %d underskrift renset
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:973
|
|
502.
|
|
|
key %s : " %s " %d signatures cleaned
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « %d underskrifter renset
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:976
|
|
503.
|
|
|
key %s : " %s " %d user ID cleaned
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « %d bruger-id renset
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:979
|
|
504.
|
|
|
key %s : " %s " %d user IDs cleaned
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « %d bruger-id'er renset
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:982
|
|
505.
|
|
|
key %s : " %s " not changed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : » %s « ikke ændret
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:1005
|
|
508.
|
|
|
key %s : secret key with invalid cipher %d - skipped
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
nøgle %s : hemmelig nøgle med ugyldig chiffer %d - udeladt
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:1168
|
|
509.
|
|
|
no default secret keyring: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Birger Langkjer
|
In upstream: |
|
ingen hemmelig standardnøglering: %s
|
|
|
Suggested by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
g10/import.c:1196 g10/import.c:2465
|