|
|
20.
|
|
|
Add age to video input using scratches and dust
|
|
|
|
|
Adicionar idade para a entrada de vídeo usando raspagem e poeira
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/historical.effect.desktop.in:5
|
|
|
21.
|
|
|
Hulk
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#hulk
|
|
|
|
|
Hulk
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Transform yourself into the amazing Hulk
|
|
|
|
|
Transforme-se em no incrível Hulk
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:5
|
|
|
23.
|
|
|
Invertion
|
|
|
Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#invertion
|
|
|
|
|
Inversão
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
../effects/invertion.effect.in.h:2
|
|
|
24.
|
|
|
Invert colors of the video input
|
|
|
|
|
Inverter cores em uma entrada de vídeo
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:5
|
|
|
25.
|
|
|
Kaleidoscope
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#kaleidoscope
|
|
|
|
|
Caleidoscópio
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:4
|
|
|
26.
|
|
|
A triangle Kaleidoscope
|
|
|
|
|
Um caleidoscópio triangular
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:5
|
|
|
27.
|
|
|
Mauve
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#mauve
|
|
|
|
|
Lilás
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/mauve.effect.desktop.in:4
|
|
|
28.
|
|
|
Transform video input into a mauve color
|
|
|
|
|
Transformar entrada de vídeo em uma cor lilás
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/mauve.effect.desktop.in:5
|
|
|
29.
|
|
|
Mirror
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#mirror
|
|
|
|
|
Espelho
|
|
Translated by
Enrico Nicoletto
|
|
|
|
Located in
effects/mirror.effect.desktop.in:4
|
