|
|
18.
|
|
|
Fake heat camera toning
|
|
|
|
|
צבעי מצלמת חום
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/heat.effect.desktop.in:5
|
|
|
19.
|
|
|
Historical
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#historical
|
|
|
|
|
היסטורי
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/historical.effect.desktop.in:4
|
|
|
20.
|
|
|
Add age to video input using scratches and dust
|
|
|
|
|
הוספת גיל לסרטון על ידי שימוש בשריטות ובאבק
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/historical.effect.desktop.in:5
|
|
|
21.
|
|
|
Hulk
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#hulk
|
|
|
|
|
הענק הירוק
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Transform yourself into the amazing Hulk
|
|
|
|
|
הפיכה לענק הירוק בין רגע
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:5
|
|
|
23.
|
|
|
Invertion
|
|
|
Preview: http://live.gnome.org/GnomeVideoEffects/Effects#invertion
|
|
|
|
|
היפוך
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../effects/invertion.effect.in.h:2
|
|
|
24.
|
|
|
Invert colors of the video input
|
|
|
|
|
היפוך צבעי קלט הווידאו
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:5
|
|
|
25.
|
|
|
Kaleidoscope
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#kaleidoscope
|
|
|
|
|
קליידוסקופ
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:4
|
|
|
26.
|
|
|
A triangle Kaleidoscope
|
|
|
|
|
קליידוסקופ משולש
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:5
|
|
|
27.
|
|
|
Mauve
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#mauve
|
|
|
|
|
ארגמן
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
effects/mauve.effect.desktop.in:4
|
