Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

211 of 305 results First • Previous • Next • Last
	211.	English:		This happens when you log in to a computer the first time. The identity sent by the remote computer is %s. If you want to be absolutely sure it is safe to continue, contact the system administrator.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				Cela arrive lorsque vous vous authentifiez sur un ordinateur pour la première fois. L'identité envoyée par l'ordinateur distant est %s. Si vous voulez être certain qu'il est sûr de poursuivre, contactez l'administrateur système.
				Translated by BobMauchin on 2008-02-20
				Located in ../modules/sftp-method.c:1427

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.