Ubuntu
gnome-vfs package

Browsing French translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-vfs-2.0”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
50 → 59 of 305 results First • • • Last
50.
CIFS Volume
Volume CIFS
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:94
51.
Unknown
Inconnu
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-filesystem-type.c:122
52.
%s Volume
Volume %s
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:372 ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:616
53.
CD-ROM
CD-ROM
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:388 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:566 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:624
54.
CD-R
CD-R
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:390 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:568
55.
CD-RW
CD-RW
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:392 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:569
56.
DVD-ROM
DVD-ROM
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:396 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:570
57.
DVD+R
DVD+R
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:398
58.
DVD+RW
DVD+RW
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:400
59.
DVD-R
DVD-R
Translated and reviewed by Benoît Dejean
Located in ../libgnomevfs/gnome-vfs-hal-mounts.c:402 ../libgnomevfs/gnome-vfs-volume-monitor-daemon.c:572
50 → 59 of 305 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnaud Gerthoffert, Benoit Hetru, Benoît Dejean, BobMauchin, Jean-Philippe, Lionel Sausin - Initiatives/Numérigraphe, Sebastien Bacher, Stéphane Raimbault, Sylvain59, torglut.