|
|
277.
|
|
|
The machine name to proxy HTTP through.
|
|
|
|
|
Le nom de la machine qui sert de serveur mandataire HTTP.
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:4
|
|
|
278.
|
|
|
HTTP proxy port
|
|
|
|
|
Port du serveur mandataire HTTP
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:5
|
|
|
279.
|
|
|
The port on the machine defined by "/system/http_proxy/host" that you proxy through.
|
|
|
|
|
Le port de la machine définie dans «[nbsp]/system/http_proxy/host[nbsp]» utilisée comme serveur mandataire.
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:6
|
|
|
280.
|
|
|
Authenticate proxy server connections
|
|
|
|
|
Authentifier les connexions au serveur mandataire
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:7
|
|
|
281.
|
|
|
If true, then connections to the proxy server require authentication. The username/password combo is defined by "/system/http_proxy/authentication_user" and "/system/http_proxy/authentication_password".
|
|
|
|
|
Si vrai, alors les connexions au serveur mandataire nécessitent une authentification. Le couple nom d'utilisateur/mot de passe est défini dans «[nbsp]/system/http_proxy/authentication_user[nbsp]» and «[nbsp]/system/http_proxy/authentication_password[nbsp]».
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:8
|
|
|
282.
|
|
|
HTTP proxy username
|
|
|
|
|
Nom d'utilisateur du serveur mandataire HTTP
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:9
|
|
|
283.
|
|
|
User name to pass as authentication when doing HTTP proxying.
|
|
|
|
|
Nom d'utilisateur à fournir comme authentification lors de l'utilisation du serveur mandataire HTTP.
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:10
|
|
|
284.
|
|
|
HTTP proxy password
|
|
|
|
|
Mot de passe du serveur mandataire HTTP
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:11
|
|
|
285.
|
|
|
Password to pass as authentication when doing HTTP proxying.
|
|
|
|
|
Mot de passe à fournir comme authentification lors de l'utilisation du serveur mandataire HTTP.
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:12
|
|
|
286.
|
|
|
Non-proxy hosts
|
|
|
|
|
Hôtes ne nécessitant pas de serveur mandataire
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../schemas/system_http_proxy.schemas.in.h:13
|
