|
4.
|
|
|
When to ask for passwords. Possible values are "never", "on_write", and "always".
|
|
|
|
எப்போது கடவுச்சொல் கேட்க வேண்டும். செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள் "எப்போதுமில்லை", "எழுதும்போது", மற்றும் "எப்போதும்".
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
5.
|
|
|
Whether Bluetooth clients can send files using ObexPush.
|
|
|
|
Bluetooth சார்ந்தோன்கள் கோப்புகளை ObexPush மூலம் அனுப்பலாமா
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
Suggestions: |
|
|
ப்ளூடூத் சார்ந்தோன்கள் கோப்புகளை ஒபெக்ஸ் புஷ் மூலம் அனுப்பலாமா
|
|
|
Tamil
gnome-user-share in Ubuntu Zesty package "gnome-user-share"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
6.
|
|
|
If this is true, Bluetooth devices can send files to the user's Downloads directory when logged in.
|
|
|
|
இது உண்மை எனில் உள்நுழையும் போது ப்ளூடூத் சாதனங்கள் பயனர் தரவிறக்கங்கள் அடைவுக்கு கோப்புகளை அனுப்ப இயலும்
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
7.
|
|
|
When to accept files sent over Bluetooth
|
|
|
|
எப்போது கோப்புக்களை Bluetooth மூலம் பகிர்வது
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
Suggestions: |
|
|
எப்போது கோப்புக்களை ப்ளூடூத் மூலம் பகிர்வது
|
|
|
Tamil
gnome-user-share in Ubuntu Zesty package "gnome-user-share"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
8.
|
|
|
When to accept files sent over Bluetooth. Possible values are "always", "bonded" and "ask".
|
|
|
|
எப்போது கோப்புக்களை Bluetooth மூலம் பகிர்வது. செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள் "எப்போதும்", "பிணையப்பட்ட", மற்றும் "கேள்".
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
Suggestions: |
|
|
எப்போது கோப்புக்களை ப்ளூடூத் மூலம் பகிர்வது. செல்லுபடியாகும் மதிப்புகள் "எப்போதும்", "பிணையப்பட்ட", மற்றும் "கேள்".
|
|
|
Tamil
gnome-user-share in Ubuntu Zesty package "gnome-user-share"
by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:8
|
|
9.
|
|
|
Whether to notify about newly received files.
|
|
|
|
புதிதாக பெற்ற கோப்புக்களை பற்றி அறிவிக்கவா
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.desktop.file-sharing.gschema.xml.in.in.h:9
|
|
10.
|
|
|
Personal File Sharing
|
|
|
|
அந்தரங்க அல்லது தனிப்பட்ட கோப்பு பகிர்தல்
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
Suggestions: |
|
|
அந்தரங்க கோப்பு பகிர்தல்
|
|
|
Tamil
gnome-user-share in Ubuntu Zesty package "gnome-user-share"
by
drtvasudevan
|
|
|
தனிப்பட்ட கோப்பு பகிர்வு
|
|
|
Tamil
gnome-user-share in Ubuntu Zesty package "gnome-user-share" by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:1
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:1
../data/gnome-user-share-properties.desktop.in.h:1
|
|
11.
|
|
|
Launch Bluetooth ObexPush sharing if enabled
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
செயல்படுத்தி இருந்தால் Bluetooth ObexPush பகிர்தலைத் துவக்கவும்
|
|
|
Tamil
gnome-user-share in Ubuntu Zesty package "gnome-user-share"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:2
|
|
12.
|
|
|
share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
share;files;bluetooth;obex;http;network;copy;send;
|
|
|
Tamil
gnome-user-share in Ubuntu Zesty package "gnome-user-share"
by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-obexpush.desktop.in.in.h:3
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:3
|
|
13.
|
|
|
Launch Personal File Sharing if enabled
|
|
|
|
செயல் படுத்தி இருந்தால் அந்தரங்க கோப்பு பகிர்தலை ஆரம்பி
|
|
Translated and reviewed by
janakan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-user-share-webdav.desktop.in.in.h:2
|