|
|
143.
|
|
|
Keyboard shortcut to reset and clear the terminal
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za vraćanje izvornih postavki i brisanje terminala
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:443
|
|
|
144.
|
|
|
Keyboard shortcut to open the search dialog
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za otvaranje dijaloga pretrage
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:447
|
|
|
145.
|
|
|
Keyboard shortcut to find the next occurrence of the search term
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za pronalazak sljedećeg podudaranja izraza pretrage
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:451
|
|
|
146.
|
|
|
Keyboard shortcut to find the previous occurrence of the search term
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za pronalazak prijašnjeg podudaranja izraza pretrage
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:455
|
|
|
147.
|
|
|
Keyboard shortcut to clear the find highlighting
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za brisanje pretrage
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:459
|
|
|
148.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the previous tab
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za prebacivanje na prijašnju karticu
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Kratica tipkovnice za prebacivanje na prethodnu karticu
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:463
|
|
|
149.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the next tab
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za prebacivanje na sljedeću karticu
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Kratica tipkovnice za prebacivanje na slijedeću karticu
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:467
|
|
|
150.
|
|
|
Keyboard shortcut to move the current tab to the left
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za prebacivanje trenutne kartice ulijevo
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:471
|
|
|
151.
|
|
|
Keyboard shortcut to move the current tab to the right
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za prebacivanje trenutne kartice udesno
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:475
|
|
|
152.
|
|
|
Keyboard shortcut to detach current tab
|
|
|
|
|
Prečac tipkovnice za odvajanje trenutne kartice
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:479
|
