|
4.
|
|
|
It supports several profiles, multiple tabs and implements several keyboard shortcuts.
|
|
|
|
Det understøtter flere profiler, flere faneblade og implementerer adskillige tastaturgenveje.
|
|
Translated by
Kenneth Nielsen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:41
|
|
5.
|
|
|
Terminal plugin for Files
|
|
|
|
Terminal-plugin til Filer
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:38
|
|
6.
|
|
|
Open a terminal from Files
|
|
|
|
Åbn en terminal fra Filer
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:39
|
|
7.
|
|
|
Open Terminal is a plugin for the Files application that adds a menu item to the context menu to open a terminal in the currently browsed directory.
|
|
|
|
Åbn terminal er et plugin til Filer-programmet som tilføjer et menupunkt til genvejsmenuen til at åbne en terminal i den aktuelle mappe.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:41
|
|
8.
|
|
|
shell;prompt;command;commandline;cmd;
|
|
|
|
shell;skal;prompt;kommando;kommandolinje;cmd;
|
|
Translated by
Kenneth Nielsen
|
|
|
|
|
| msgid "shell;prompt;command;commandline;"
|
|
Located in
data/org.gnome.Terminal.desktop.in:5
data/org.gnome.Terminal.Preferences.desktop.in:8
|
|
9.
|
|
|
New Terminal
|
|
|
|
Ny terminal
|
|
Translated by
AJenbo
|
|
Reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
src/terminal-app.cc:576
|
|
10.
|
|
|
Suppress output
|
|
|
|
Undertryk output
|
|
Translated by
Kenneth Nielsen
|
|
|
|
Located in
src/terminal-options.cc:1437
|
|
11.
|
|
|
Verbose output
|
|
|
|
Omfangsrigt output
|
|
Translated by
Kenneth Nielsen
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:31
|
|
12.
|
|
|
Output options:
|
|
|
|
Outputindstillinger:
|
|
Translated by
Kenneth Nielsen
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:43
|
|
13.
|
|
|
Show output options
|
|
|
|
Vis outputtilvalg
|
|
Translated by
Kenneth Nielsen
|
|
|
|
Located in
../src/gterminal.vala:44
|