Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1221 of 301 results
12.
File Systems view
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SystemMonitor.appdata.xml.in.in:36
13.
The GNOME Project
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SystemMonitor.appdata.xml.in.in:46 src/interface.cpp:496
14.
Kill process
ئىجرانى ئۆلتۈر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in:11
15.
Privileges are required to control other users’ processes
(no translation yet)
Located in org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in:12
16.
Renice process
ئىجرانىڭ مەرتىۋىسىنى ئۆزگەرت
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in:22
17.
Privileges are required to change the priority of processes
(no translation yet)
Located in org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in:23
18.
End _Process
ئىجرانى ئاخىرلاشتۇر(_P)
Translated by Abduxukur Abdurixit
Located in data/interface.ui:150
19.
Show process properties
(no translation yet)
Located in data/interface.ui:177
20.
Processes
ئىجرا
Translated by Abduxukur Abdurixit
In upstream:
Processes
Suggested by Abduxukur Abdurixit
Located in data/preferences.ui:13
21.
CPU History
تارىخى CPU
Translated and reviewed by Abduxukur Abdurixit
Located in data/interface.ui:209
1221 of 301 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit, Eltikin, Gheyret T.Kenji, Sahran.