|
67.
|
|
|
Process i_nformation shown in list:
|
|
|
|
_Podatki o opravilih, prikazanih na seznamu:
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
_Podatki o opravilih prikazanih v seznamu:
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:245
|
|
68.
|
|
|
Graphs
|
|
|
|
Grafi
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:137
|
|
69.
|
|
|
_Draw CPU chart as stacked area chart
|
|
|
|
_Izriši diagram delovanja CPE kot naložen diagram
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:444
|
|
70.
|
|
|
Draw CPU chart as s_mooth graph
|
|
|
|
_Izriši diagram delovanja CPE kot krivuljni diagram
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:402
|
|
71.
|
|
|
_Show network speed in bits
|
|
|
|
Pokaži _hitrost omrežne povezave v bitih
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:514
|
|
72.
|
|
|
Show _all file systems
|
|
|
|
Pokaži _vse datotečne sisteme
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:687
|
|
73.
|
|
|
File system i_nformation shown in list:
|
|
|
|
Podatki o _datotečnem sistemu, prikazanem na seznamu:
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Podatki o _datotečnem sistemu prikazani v seznamu:
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:761
|
|
74.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
|
_Prekliči
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/renice.ui:15 data/setaffinity.ui:17 src/procdialogs.cpp:166
|
|
75.
|
|
|
Change _Priority
|
|
|
|
Spremeni _prednost
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/renice.ui:16
|
|
76.
|
|
|
_Nice value:
|
|
|
|
Ocena _prednosti delovanja:
|
|
Translated and reviewed by
Damir Jerovšek
|
In upstream: |
|
Ocena _prednostni delovanja:
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
data/renice.ui:39
|