Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Slovenian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
289 → 298 of 301 results First • • • Last
289.
%.1f TiB
%.1f TiB
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/util.cpp:167
290.
%.3g kbit
%.3g kbitov
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/util.cpp:168
291.
%.3g Mbit
%.3g Mbitov
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/util.cpp:169
292.
%.3g Gbit
%.3g Gbitov
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/util.cpp:170
293.
%.3g Tbit
%.3g Tbitov
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/util.cpp:171
294.
%u bit
%u bits
%u bitov
Translated by Matej Urbančič
%u bit
Translated by Matej Urbančič
%u bita
Translated by Matej Urbančič
%u biti
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/util.cpp:186
295.
%u byte
%u bytes
%u bajtov
Translated by Matej Urbančič
%u bajt
Translated by Matej Urbančič
%u bajta
Translated by Matej Urbančič
%u bajti
Translated by Matej Urbančič
Located in ../src/util.cpp:187
296.
Very High Priority
Zelo visoka prednost
Translated by Matej Urbančič
Located in src/util.cpp:188
297.
High Priority
Visoka prednost
Translated by Matej Urbančič
Located in src/util.cpp:190
298.
Normal Priority
Običajna prednost
Translated by Matej Urbančič
Located in src/util.cpp:192
289 → 298 of 301 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andraz Bajt, Andraz Tori, Andrej Znidarsic, Boštjan Mejak, Damir Jerovšek, Darko Mohar, Dražen Matešić, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Matic Zgur, Mojca Ograjšek, Sebastjan Penko, Zan Dobersek, franc2000.