|
28.
|
|
|
_New Puzzle
|
|
|
|
Teka-Teki _Baharu
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:7
|
|
29.
|
|
|
Start a new puzzle
|
|
|
|
Mulakan satu teka-teki baharu
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:307
|
|
30.
|
|
|
_Start Playing
|
|
|
|
_Mula Main
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/gnome-sudoku.ui:321
|
|
31.
|
|
|
Start playing the custom puzzle you have created
|
|
|
|
Mula main teka-teki suai yang anda cipta
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/sudoku-window.ui:127
|
|
32.
|
|
|
Difficulty level of sudokus to be printed
|
|
|
|
Tahap kesukaran sudoku yang dicetak
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:11
|
|
33.
|
|
|
Set the difficulty level of the sudokus you want to print. Possible values are - "easy", "medium", "hard", "very_hard"
|
|
|
|
Tetapkan aras kesukaran sudoku yang anda mahu cetak. Nilai yang mungkin adalah - "mudah", "sederhana", "sukar", "sangat_sukar"
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.sudoku.gschema.xml:12
|
|
34.
|
|
|
Number of Sudokus to print
|
|
|
|
Bilangan Sudoku yang dicetak
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:17
|
|
35.
|
|
|
Set the number of sudokus you want to print
|
|
|
|
Tetapkan bilangan sudoku yang mahu dicetak
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:18
|
|
36.
|
|
|
Warn about unfillable squares and duplicate numbers
|
|
|
|
Beri amaran berkenaan petak tidak berisi dan juga nombor pendua
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:28
|
|
37.
|
|
|
Displays a big red X in a square if it cannot possibly be filled by any number and duplicate numbers are highlighted in red
|
|
|
|
Papar satu tanda X merah besar dalam petak jika tidak boleh diisi oleh apa-apa nombor dan nombor pendua disorot dengan warna merah
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Sudoku.gschema.xml:29
|