Translations by Shinichirou Yamada
Shinichirou Yamada has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Ubuntu Snappy Store
|
|
2017-02-17 |
Ubuntu Snappy Store
|
|
~ |
To install and remove snaps, you need an Ubuntu Single Sign-On account.
|
|
2017-02-17 |
snap をインストールしたり削除したりするには、Ubuntu Single Sign On アカウントが必要です。
|
|
5. |
Overview panel
|
|
2017-08-19 |
概要パネル
|
|
6. |
Details panel
|
|
2017-08-19 |
詳細パネル
|
|
7. |
Installed panel
|
|
2017-08-19 |
インストール済みパネル
|
|
76. |
About %s
|
|
2017-08-19 |
%s について
|
|
79. |
Software & Updates
|
|
2017-08-19 |
ソフトウェアとアップデート
|
|
89. |
Email address
|
|
2017-08-19 |
メールアドレス
|
|
91. |
Password
|
|
2017-08-19 |
パスワード
|
|
92. |
I want to register for an account now
|
|
2018-03-31 |
アカウントを登録する
|
|
96. |
PIN
|
|
2017-08-19 |
PIN
|
|
262. |
More…
|
|
2018-03-18 |
さらに…
|
|
547. |
Snap Store
|
|
2018-04-01 |
Snap ストア
|