|
|
95.
|
|
|
Binding to pause playback.
|
|
|
|
|
Skrót do wstrzymywania odtwarzania.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:47
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:200
|
|
|
96.
|
|
|
Play (or play/pause)
|
|
|
|
|
Odtwarzanie (lub odtwarzanie/wstrzymanie)
|
|
Translated by
Artur Flinta
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:51
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:204
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:496
|
|
|
97.
|
|
|
Binding to start playback (or toggle play/pause).
|
|
|
|
|
Skrót do rozpoczęcia odtwarzania (lub przełączania odtwarzania/wstrzymania).
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:52
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:205
|
|
|
98.
|
|
|
Log out
|
|
|
|
|
Wylogowanie
|
|
Translated by
Artur Flinta
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:56
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:209
|
|
|
99.
|
|
|
Binding to log out.
|
|
|
|
|
Skrót do wylogowania.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:57
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:210
|
|
|
100.
|
|
|
Previous track
|
|
|
|
|
Poprzednia ścieżka
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:61
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:214
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:501
|
|
|
101.
|
|
|
Binding to skip to previous track.
|
|
|
|
|
Skrót do przechodzenia do poprzedniej ścieżki.
|
|
Translated by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:62
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:215
|
|
|
102.
|
|
|
Lock screen
|
|
|
|
|
Blokada ekranu
|
|
Translated by
Artur Flinta
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:66
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:219
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:506
|
|
|
103.
|
|
|
Binding to lock the screen.
|
|
|
|
|
Skrót do zablokowania ekranu.
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:67
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:220
|
|
|
104.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
Wyszukiwanie
|
|
Translated by
Artur Flinta
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:71
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:224
data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:511
|
