Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
8089 of 364 results
80.
Launch settings
Palaišanas iestatījumi
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:11 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:164 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:461
81.
Binding to launch GNOME settings.
Piesaiste GNOME palaišanas iestatījumiem.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:12 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:215
82.
Launch email client
Palaist e-pasta klientu
Translated and reviewed by Pēteris Krišjānis
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:16 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:169 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:466
83.
Binding to launch the email client.
Sasaiste, lai palaistu e-pasta klientu.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:17 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:170
84.
Eject
Izgrūst
Translated by Pēteris Krišjānis
Reviewed by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:21 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:174 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:471
85.
Binding to eject an optical disc.
Sasaiste, lai izgrūstu optisko disku.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:22 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:175
86.
Launch help browser
Palaist palīdzības pārlūku
Translated by Raivis Dejus
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:26 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:179
87.
Binding to launch the help browser.
Sasaiste, lai palaistu palīdzības pārlūku.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:27 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:180
88.
Home folder
Mājas mape
Translated by Raivis Dejus
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:31 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:184 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:476
89.
Binding to open the Home folder.
Sasaiste, lai atvērtu mājas mapi.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:32 data/org.gnome.settings-daemon.plugins.media-keys.gschema.xml.in:185
8089 of 364 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pēteris Krišjānis, Raivis Dejus, Rūdolfs Mazurs.