|
|
21.
|
|
|
Wacom tablet rotation
|
|
|
|
|
Wacom taularen biraketa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:25
|
|
|
22.
|
|
|
Set this to “none”, “cw” for 90 degree clockwise, “half” for 180 degree, and “ccw” for 90 degree counterclockwise.
|
|
|
|
|
Ezarri hau “none” (bat ere ez), “cw” 90 gradu erlojuaren noranzkoan, “half” 180 graduentzako, eta “ccw” 90 gradu erlojuaren aurkako noranzkoan.
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:26
|
|
|
23.
|
|
|
Wacom touch feature
|
|
|
|
|
Wacom-en ukimenaren eginbidea
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:30
|
|
|
24.
|
|
|
Enable this to move the cursor when the user touches the tablet.
|
|
|
|
|
Gaitu hau erabiltzaileak taula ukitzean kurtsorea mugitzeko.
|
|
Translated by
Rodrigo Moya
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:31
|
|
|
25.
|
|
|
Wacom tablet PC feature
|
|
|
|
|
Wacom taularen PC eginbidea
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:143
|
|
|
26.
|
|
|
Enable this to only report stylus events when the tip is pressed.
|
|
|
|
|
Gaitu hau arkatzaren gertaerei buruz jakinarazteko punta sakatzean.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:144
|
|
|
27.
|
|
|
Wacom display mapping
|
|
|
|
|
Wacom-eko pantailaren mapaketa
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:148
|
|
|
28.
|
|
|
EDID information of monitor to map tablet to. Must be in the format [vendor, product, serial]. ["","",""] disables mapping.
|
|
|
|
|
Monitorearen EDID informazioa taula horri mapatzeko. Data formatu honetan idatzi behar da: [saltzailea, produktua, serie-zenbakia]. ["","",""] mapatzea desgaitzen du.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:149
|
|
|
29.
|
|
|
Wacom stylus pressure curve
|
|
|
|
|
Wacom-en arkatzaren presioaren kurba
|
|
Translated by
Asier Sarasua Garmendia
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:37
|
|
|
30.
|
|
|
Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the stylus.
|
|
|
|
|
Ezarri hau x1, y1 eta x2, y2 koordenatuetara arkatzari aplikatuko zaion presioaren kurba bezala.
|
|
Translated by
Iñaki Larrañaga Murgoitio
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:38
|
