Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1524 of 364 results
15.
Wacom stylus absolute mode
Apsolutni režim Vakom olovke
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:10
16.
Enable this to set the tablet to absolute mode.
Omogućite ovo da podesite tablicu za apsolutni režim.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:11
17.
Wacom tablet area
Oblast Wacom tableta
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:15
18.
Set this to x1, y1 and x2, y2 of the area usable by the tools.
Postavite ovo na x1, y1 i x2, y2 oblasti koju koriste alati.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:16
19.
Wacom tablet aspect ratio
Odnos razmjere Wacom tableta
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:20
20.
Enable this to restrict the Wacom tablet area to match the aspect ratio of the output.
Uključite ovo da ograničite oblast Wacom tableta da odgovara odnosu razmjere izlaza.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:21
21.
Wacom tablet rotation
Rotacija Vakom tableta
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:25
22.
Set this to “none”, “cw” for 90 degree clockwise, “half” for 180 degree, and “ccw” for 90 degree counterclockwise.
Postavi ovo na "none, "cw" za 90 stepeni u smjeru kazaljke na satu, "half" za 180 stepeni i "ccw" za 90 stepeni suprotno smjeru kazaljke na satu.
Translated by Damad Butković
Reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:26
23.
Wacom touch feature
Funkcija Vakom dodira
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:30
24.
Enable this to move the cursor when the user touches the tablet.
Omogućite ovo za pomijeranje kursora kada korisnik dodiruje tablet.
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:31
1524 of 364 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Goetje, Damad Butković, Irfan Smajevic, Kenan Hadžiavdić, Samir Ribić, Šeila Bećirović.