|
|
17.
|
|
|
Save in _folder:
|
|
|
|
|
_Dizin içine kaydet:
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
| In upstream: |
|
_Klasöre kaydet:
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-dialog.ui:127
|
|
|
18.
|
|
|
Window-specific screenshot (deprecated)
|
|
|
|
|
Pencereye özel ekran görüntüsü (kullanılmıyor)
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
|
|
|
19.
|
|
|
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
|
|
|
Tüm masaüstü yerine yalnızca geçerli pencereyi yakala. Bu anahtar artık kullanılmıyor.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
|
|
|
20.
|
|
|
Screenshot delay
|
|
|
|
|
Ekran görüntüsü gecikmesi
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
|
|
|
21.
|
|
|
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
|
|
|
|
|
Ekran görüntüsü alınmadan önce beklenecek saniye sayısı.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
|
|
|
22.
|
|
|
Screenshot directory
|
|
|
|
|
Ekran görüntüsü dizini
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
| In upstream: |
|
Ekrangörüntüsü dizini
|
|
|
Suggested by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
|
|
|
23.
|
|
|
The directory where the screenshots will be saved by default.
|
|
|
|
|
Öntanımlı olarak ekran görüntülerinin kaydedileceği dizin.
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
|
|
|
24.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
|
Son kayıt dizini
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
|
|
25.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
|
Etkileşimli kipte ekran görüntüsünün kaydedildiği son dizin.
|
|
Translated by
etc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
|
26.
|
|
|
Include Border
|
|
|
|
|
Kenarlıkları Kapsa
|
|
Translated by
Muhammet Kara
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
