Ubuntu
gnome-screensaver package

Browsing Macedonian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-screensaver”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
11.
The screensaver is not currently active.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-command.c:258
18.
Not used
(no translation yet)
Located in ../src/gnome-screensaver-dialog.c:71
37.
Don't become a daemon
Не постанувај Демон
Translated by Ицко
Reviewed by Arangel Angov
In upstream:
Не станувај Демон
Suggested by Arangel Angov
Located in ../src/gnome-screensaver.c:57
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arangel Angov, Јован Наумовски, Александар Андевски, Ицко.