Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
141150 of 151 results
141.
Select this device at startup
TRANSLATORS: show a device by default
Pilih peranti ini pada permulaan
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.c:1372
142.
Processor
TRANSLATORS: the icon for the CPU
Pemproses
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.c:1928
143.
Graph type:
Jenis graf:
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:92 src/gpm-statistics.ui:296
144.
Data length:
Panjang data:
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:127
145.
There is no data to display.
Tiada data untuk dipaparkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:186 src/gpm-statistics.ui:348
146.
Use smoothed line
Guna garis licin
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:228 src/gpm-statistics.ui:391
147.
Show data points
Papar mata data
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:244 src/gpm-statistics.ui:407
148.
History
Sejarah
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:274
149.
Statistics
Statistik
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:437
150.
Processor wakeups per second:
Pemproses dibangunkan per saat:
Translated and reviewed by abuyop
Located in src/gpm-statistics.ui:459
141150 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hadri Hilmi, abuyop, dequan, teckfatt.