Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Turkish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “orca”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

851 → 860 of 1834 results First • • • Last
851.
left shift
 
Translators: this is how someone would speak the name of the left shift key
sola kaydır
Translated by Deniz Koçak
Reviewed by Enes Ateş
Located in src/orca/keynames.py:52
852.
left alt
 
Translators: this is how someone would speak the name of the left alt key
sol alt
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in src/orca/keynames.py:56
853.
left control
 
Translators: this is how someone would speak the name of the left ctrl key
sol kontrol
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in src/orca/keynames.py:60
854.
right shift
 
Translators: this is how someone would speak the name of the right shift key
sağa kaydır
Translated by Deniz Koçak
Reviewed by Enes Ateş
Located in src/orca/keynames.py:64
855.
right alt
 
Translators: this is how someone would speak the name of the right alt key
sağ alt
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in src/orca/keynames.py:68
856.
right control
 
Translators: this is how someone would speak the name of the right ctrl key
sağ kontrol
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in src/orca/keynames.py:72
857.
left meta
 
Translators: this is how someone would speak the name of the left meta key
sol meta
Translated by Deniz Koçak
Located in src/orca/keynames.py:76
858.
right meta
 
Translators: this is how someone would speak the name of the right meta key
sağ meta
Translated and reviewed by ugurdevriL
Located in src/orca/keynames.py:80
859.
num lock
 
Translators: this is how someone would speak the name of the num lock key
num lock
Translated and reviewed by Deniz Koçak
Located in src/orca/keynames.py:84
860.
caps lock
 
Translators: this is how someone would speak the name of the caps lock key
büyük harf kilidi
Translated by Deniz Koçak
Located in src/orca/keynames.py:88
851 → 860 of 1834 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ali Demirtaş, Ali Devrim OĞUZ, Angel Spy, Baris Cicek, Butterfly, Cihan Ersoy, Deniz Koçak, E.Guller, Ebru Ersoy, Enes Ateş, EsatYuce, Gökhan Gurbetoğlu, GüneyTekfidan, Halit YILMAZ, Hasan Yılmaz, Mesut Yaver, Muhammet Kara, Muhammet Kara, Mustafa VELİOĞLU, Richard, Serdar Sağlam, Volkan Gezer, Yigit Ates, alquirel, bLaCkSouL, can kaçan, etc, kulkke, meda, mete13, ubuntuki, ugurdevriL, Çağatay Yiğit Şahin, İbrahim Çelik, Şâkir Aşçı.