Ubuntu
gnome-orca package

Browsing Portuguese translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “orca”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

20 → 29 of 1834 results First • • • Last
20.
Whether navigation key names should be spoken when pressed.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:20
21.
Whether diacritical key names should be spoken when pressed.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:21
22.
Whether Orca should speak the object under the mouse cursor.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:22
23.
Whether Orca should skip blank cells in a table.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:23
24.
Whether structural navigation should be enabled.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:24
25.
Whether Orca should speak the room name in a chat session.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:25
26.
Whether Orca should notify the user whether the other party is typing in a chat session.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:26
27.
Whether Orca should spell the incorrectly spelt word when spell checking.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:27
28.
Whether Orca should spell the suggested correct word when spell checking.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:28
29.
Whether Orca should present the context in which the incorrectly spelt word is located.
(no translation yet)
Located in ../org.gnome.orca.gschema.xml.in.in.h:29
20 → 29 of 1834 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, Duarte Loreto, Fernando Carvalho, Filipe André Pinho, Hugo Carvalho, IvoGuerreiro, Marco Rodrigues, Nuno Messeder Ferreira, Pedro Albuquerque, Pedro Albuquerque, Rui Batista, Sérgio Cardeira, Tiago Santos, Tiago Silva.