Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with gnome-orca trunk series template orca.

203212 of 1834 results
203.
newline
Translators: this is the spoken word for the newline character

ganti baris
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:45
204.
tab
Translators: this is how someone would speak the name of the tab key

tab
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in src/orca/keynames.py:133
205.
exclaim
Translators: this is the spoken word for the character '!' (U+0021)

tanda seru
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:53
206.
quote
Translators: this is the spoken word for the character '"' (U+0022)

tanda kutip
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:57
207.
number
Translators: this is the spoken word for the character '#' (U+0023)

nomor
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:61
208.
dollar
Translators: this is the spoken word for the character '$' (U+0024)

dolar
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:65
209.
percent
Translators: this is the spoken word for the character '%' (U+0025)

persen
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:69
210.
and
Translators: this is the spoken word for the character '&' (U+0026)

dan
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:73
211.
apostrophe
Translators: this is the spoken word for the character ''' (U+0027)

tanda petik tunggal
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:77
212.
left paren
Translators: this is the spoken word for the character '(' (U+0028)

kurung buka
Translated by Andika Triwidada
Located in src/orca/chnames.py:81
203212 of 1834 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul Munif Hanafi, Adi Nugroho, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Kukuh Syafaat, Muhammad Rivan Febrian, jemmy surya.