|
7.
|
|
|
minesweeper;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
aknakereső;
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
|
|
8.
|
|
|
Small board
|
|
|
|
Kis tábla
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:17
|
|
9.
|
|
|
Medium board
|
|
|
|
Közepes tábla
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:21
|
|
10.
|
|
|
Big board
|
|
|
|
Nagy tábla
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.desktop.in:25
|
|
11.
|
|
|
The theme to use
|
|
|
|
A használandó téma
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:5
|
|
12.
|
|
|
The title of the tile theme to use.
|
|
|
|
A használandó csempetéma neve.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:6
|
|
13.
|
|
|
Use the unknown flag
|
|
|
|
Ismeretlen zászló használata
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:10
|
|
14.
|
|
|
Set to true to be able to mark squares as unknown.
|
|
|
|
Állítsa igaz értékre, hogy képes legyen a négyzeteket ismeretlenként megjelölni.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:11
|
|
15.
|
|
|
Warning about too many flags
|
|
|
|
Figyelmeztetés a túl sok zászlóról
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:15
|
|
16.
|
|
|
Set to true to enable warning icons when too many flags are placed next to a numbered tile.
|
|
|
|
Állítsa igazra a figyelmeztető ikonok engedélyezéséhez, ha túl sok zászlót helyezett el egy számozott csempe mellett.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Mines.gschema.xml:16
|