|
|
53.
|
|
|
Personal preferences
|
|
|
|
|
Osobne osobitosti
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Osobne postavke
|
|
|
Suggested by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/Settings.directory.in.h:2
|
|
|
54.
|
|
|
Simulation
|
|
|
|
|
Simulacija
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
Simulation games
|
|
|
|
|
Simulacijske igre
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SimulationGames.directory.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Sports
|
|
|
|
|
Sport
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
Sports games
|
|
|
|
|
Sportske igre
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/SportsGames.directory.in.h:2
|
|
|
58.
|
|
|
Strategy
|
|
|
|
|
Strategije
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:1
|
|
|
59.
|
|
|
Strategy games
|
|
|
|
|
Strateške igre
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../debian/desktop-files/StrategyGames.directory.in.h:2
|
|
|
60.
|
|
|
Hardware
|
|
|
|
|
Hardver
|
|
Translated by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:1
|
|
|
61.
|
|
|
Settings for several hardware devices
|
|
|
|
|
Postavke za nekolicinu hardverskih uređaja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Postavke za nekoliko hardverskih uređaja
|
|
|
Suggested by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Hardware.directory.in.h:2
|
|
|
62.
|
|
|
Personal
|
|
|
Translators: this is Personal as in "Personal settings"
|
|
|
|
|
Osobno
|
|
Translated and reviewed by
Krešo Kunjas
|
|
|
|
Located in
../desktop-directories/Personal.directory.in.h:2
|
