|
|
74.
|
|
|
An application wants access to the keyring '%s', but it is locked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:622
|
|
|
75.
|
|
|
Automatically unlock this keyring whenever I'm logged in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:628
|
|
|
76.
|
|
|
Unlock private key
|
|
|
|
|
Malŝlosi privatan ŝlosilon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:100
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:573
|
|
|
77.
|
|
|
Unlock certificate
|
|
|
|
|
Malŝlosi atestilon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:575
|
|
|
78.
|
|
|
Unlock public key
|
|
|
|
|
Malŝlosi publikan ŝlosilon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:577
|
|
|
79.
|
|
|
Enter password to unlock the private key
|
|
|
|
|
Enigi pasvorton por malŝlosi la privatan ŝlosilon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
daemon/ssh-agent/gkd-ssh-agent-interaction.c:101
|
|
|
80.
|
|
|
Enter password to unlock the certificate
|
|
|
|
|
Enigi pasvorton por malŝlosi la atestilon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:655
|
|
|
81.
|
|
|
Enter password to unlock the public key
|
|
|
|
|
Enigi pasvorton por malŝlosi publikan ŝlosilon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:657
|
|
|
82.
|
|
|
Enter password to unlock
|
|
|
|
|
Enigi pasvorton por malŝlosi
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:618
pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:659
|
|
|
83.
|
|
|
Automatically unlock this key whenever I'm logged in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../pkcs11/wrap-layer/gkm-wrap-prompt.c:670
|
