Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
918 of 28 results
9.
FONT-FILE OUTPUT-FILE
(no translation yet)
Suggestions:
FONT-FILE OUTPUT-FILE
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
Located in src/font-thumbnailer.c:185
10.
About
(no translation yet)
Suggestions:
அறிமுகம்
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Shantha kumar
இதைப்பற்றி
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by gm10
Located in src/font-view-app-menu.ui:6
11.
Quit
(no translation yet)
Suggestions:
வெளியேறு
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Dr.T.Vasudevan
வெளிவருக
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Ubuntu Tamil Translators
வெளியேறவும்
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by ஆளுங்க (எ) அருண்
Located in src/font-view-app-menu.ui:10
12.
Show the application's version
(no translation yet)
Suggestions:
இப்பயன்பாட்டின் பதிப்பைக் காட்டு
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Dr.T.Vasudevan
பயன்பாட்டின் பதிப்பினை காட்டு
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
பயன்பாட்டின் பதிப்பைக் காட்டு
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Shantha kumar
Located in src/main.c:44
13.
Name
(no translation yet)
Suggestions:
பெயர்
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
பெயர்:
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Jayaradha N
வகை
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Ubuntu Tamil Translators
Located in src/font-view-window.c:370
14.
Style
(no translation yet)
Suggestions:
பாணி
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
வகை
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Jayaradha N
Located in src/font-view-window.c:376
15.
Type
(no translation yet)
Suggestions:
வகை
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
Typ
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Stefan Asserhäll
இனம்
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Jayaradha N
Located in src/font-view-window.c:386
16.
Version
(no translation yet)
Suggestions:
பதிப்பு
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
வெளியீடு
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Jayaradha N
Located in src/font-view-window.c:452 src/font-view-window.c:478
17.
Copyright
(no translation yet)
Suggestions:
பதிப்புரிமை
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
உரிமைகள்
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by I. Felix
நகல் உரிமை
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by I. Felix
Located in src/font-view-window.c:456 src/font-view-window.c:483
18.
Description
(no translation yet)
Suggestions:
விளக்கம்
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by drtvasudevan
விளக்கம்:
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Felix
வரையறுக்கம்
Tamil gnome-font-viewer in Ubuntu Zesty package "gnome-font-viewer" by Zhakanini
Located in src/font-view-window.c:460
918 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.