|
|
1.
|
|
|
GNOME Font Viewer
|
|
|
|
|
Гномов прегледач слова
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Font Viewer"
|
|
Located in
../data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in.h:1 ../src/font-view.c:76
|
|
|
2.
|
|
|
View fonts on your system
|
|
|
|
|
Прегледајте писма на вашем систему
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.font-viewer.desktop.in.in:4
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Font Viewer shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
|
|
|
|
|
Гномов прегледач словних ликова вам приказује словне ликове инсталиране на вашем рачунару за вашу употребу као минијатуре. Бирање неке минијатуре приказује потпун преглед како би словни лик требао да изгледау разним величинама.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
GNOME Font Viewer also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
|
|
|
|
|
Гномов прегледач словних ликова такође подржава инсталирање датотека нових словних ликова преузетих у „.ttf“ и другим записима. Словни ликови могу бити инсталирани само за вашу употребу или могу бити доступни свим корисницима на рачунару.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
|
|
|
Текст у минијатуру (основно: Aa)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
6.
|
|
|
TEXT
|
|
|
|
|
ТЕКСТ
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:181
|
|
|
7.
|
|
|
Thumbnail size (default: 128)
|
|
|
|
|
Величина минијатуре (основно: 128)
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
8.
|
|
|
SIZE
|
|
|
|
|
ВЕЛИЧИНА
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:183
|
|
|
9.
|
|
|
FONT-FILE OUTPUT-FILE
|
|
|
|
|
ДАТОТЕКА-ПИСМА ИЗЛАЗНА-ДАТОТЕКА
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/font-thumbnailer.c:185
|
|
|
10.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
О програму
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/font-view-app-menu.ui:6
|
