Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
17 of 7 results
4.
We aim to find the perfect balance between nicely crafted features and user-centred usability. No excess, no lacks. You’ll feel comfortable using Calendar, like you’ve been using it for ages!
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in:16
57.
_Calendars…
(no translation yet)
Located in ../data/ui/menus.ui.h:2
111.
— Calendar management
(no translation yet)
Located in ../src/gcal-application.c:285
112.
Copyright © %d The Calendar authors
(no translation yet)
Located in src/gcal-application.c:454
113.
Copyright © %d%d The Calendar authors
(no translation yet)
Located in src/gcal-application.c:460
123.
New Event from %s to %s
(no translation yet)
Located in ../src/gcal-quick-add-popover.c:266
124.
New Event on %s, %s%s
(no translation yet)
Located in ../src/gcal-quick-add-popover.c:283
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sebastien Bacher, Ubuntu Archive Auto-Sync.