Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
131138 of 138 results
131.
Unnamed Calendar
update the source properties
Ónefnt dagatal
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gcal-source-dialog.c:1204
132.
Calendar <b>%s</b> removed
Create the new toast
Dagatalið <b>%s</b> fjarlægt
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.c:368
133.
Off
Slökkt
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gcal-source-dialog.c:1860 src/gcal-source-dialog.c:1916
134.
On
Kveikt
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gcal-source-dialog.c:1860 src/gcal-source-dialog.c:1916
135.
%s AM
%s f.h.
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gui/gcal-time-selector.c:83
136.
%s PM
%s e.h.
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gui/gcal-time-selector.c:85
137.
Another event deleted
Öðrum atburði eytt
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gui/gcal-window.c:736
138.
Event deleted
Atburði eytt
Translated by Sveinn í Felli
Located in src/gui/gcal-window.c:736
131138 of 138 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sveinn í Felli.