Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
615 of 138 results
6.
Calendar management
Upravljanje kalendarom
Translated and reviewed by gogo
Located in data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:35
7.
Access, and manage calendar
Pristupite i upravljajte kalendarom
Translated and reviewed by gogo
Located in ../data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in.h:2
8.
Calendar;Event;Reminder;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Kalendar;Događaj;Podsjetnik;
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:13
9.
Window maximized
Prozor povećan
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:6
10.
Window maximized state
Stanje povećanog prozora
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:7
11.
Window size
Veličina prozora
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
12.
Window size (width and height).
Veličina prozora (širina i visina).
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
13.
Window position
Položaj prozora
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
14.
Window position (x and y).
Položaj prozora (x i y).
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
15.
Type of the active view
Vrsta aktivnog prikaza
Translated and reviewed by gogo
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
615 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.