Ubuntu
gnome-calendar package

Browsing Estonian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-calendar”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
95 → 104 of 138 results First • • • Last
95.
PM
PL
Translated by vaba
In upstream:
p. l.
Suggested by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-time-selector.ui:48 src/gui/views/gcal-week-hour-bar.c:57
96.
Week
Nädal
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/gcal-window.c:332
97.
Month
Kuu
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/gcal-window.c:334
98.
Year
Aasta
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/gcal-window.ui:211
99.
Today
Täna
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.c:246 src/gui/gcal-event-popover.c:199 src/gui/gcal-event-popover.c:313 src/gui/views/gcal-agenda-view.c:182
100.
Manage your calendars
Kalendrite haldamine
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/gcal-calendar-button.ui:6
101.
Calendar Settings
Kalendri sätted
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/calendar-management/gcal-calendar-management-dialog.ui:4
102.
No events
Sündmuseid pole
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/views/gcal-agenda-view.ui:22
103.
Add Event…
Lisa sündmus…
Translated by Liivia Lilleväli
Located in src/gui/views/gcal-year-view.ui:155
104.
Other events
(no translation yet)
Located in src/views/gcal-month-view.c:1627
95 → 104 of 138 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liivia Lilleväli, vaba.