Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1019 of 138 results
10.
Window maximized state
Tilstand for maksimeret vindue
Translated by Marco Trevisan (Treviño)
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:7
11.
Window size
Vinduesstørrelse
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:11
12.
Window size (width and height).
Vinduesstørrelse (bredde og højde).
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:12
13.
Window position
Vinduesposition
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
14.
Window position (x and y).
Vinduesposition (x og y).
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
15.
Type of the active view
Typen af den aktive visning
Translated by TLE
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:16
16.
Type of the active window view, default value is: monthly view
Typen af den aktive vinduesvisning, standardværdien er: månedsvisning
Translated by Sebastien Bacher
Located in data/org.gnome.calendar.gschema.xml.in:17
17.
Toggles the sound of the alarm
Slår alarmens lyd til/fra
Translated by Alan Mortensen
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:11
18.
Remove the alarm
Fjern alarmen
Translated by Alan Mortensen
Located in src/gui/event-editor/gcal-alarm-row.ui:21
19.
Cancel
Annullér
Translated by TLE
Located in src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:206 src/gui/calendar-management/gcal-new-calendar-page.ui:297 src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:15
1019 of 138 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Marco Trevisan (Treviño), Sebastien Bacher, TLE.