|
|
60.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:20
|
|
|
61.
|
|
|
_Synchronize
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/window.ui:386
|
|
|
62.
|
|
|
From Web…
|
|
|
|
|
لە وێبەوە...
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:6
|
|
|
63.
|
|
|
New Local Calendar…
|
|
|
|
|
ڕۆژژمێرێکی ناوخۆیی نوێ...
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:10
|
|
|
64.
|
|
|
From File…
|
|
|
|
|
لە پەڕگەوە...
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/ui/menus.ui:14
|
|
|
65.
|
|
|
Edit Details…
|
|
|
|
|
زانارییەکان دەستکاریبکە...
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:87
|
|
|
66.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
زۆركردن
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:98
|
|
|
67.
|
|
|
No results found
|
|
|
|
|
هیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/ui/search-popover.ui:76
|
|
|
68.
|
|
|
Try a different search
|
|
|
|
|
گەڕانێکی جیاواز تاقیبکەرەوە
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
data/ui/search-popover.ui:92
|
|
|
69.
|
|
|
Undo
|
|
|
|
|
گەڕانەوە
|
|
Translated and reviewed by
Jwtiyar Nariman
|
|
|
|
Located in
src/gui/calendar-management/gcal-calendars-page.ui:24
|
