Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
4251 of 138 results
42.
Search
Context:
shortcut window
Buscar
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:50
43.
Show help
Context:
shortcut window
Amosar aida
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:44
44.
Shortcuts
Context:
shortcut window
Atayos
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:62
45.
Navigation
Context:
shortcut window
Saléu
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:70
46.
Go back
Context:
shortcut window
Tornar
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:61
47.
Go forward
Context:
shortcut window
Dir p'alantre
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:67
48.
Show today
Context:
shortcut window
Amosar güei
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:73
49.
Next view
Context:
shortcut window
Vista siguiente
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:79
50.
Previous view
Context:
shortcut window
Vista anterior
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:85
51.
View
Context:
shortcut window
Vista
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in src/gui/gtk/help-overlay.ui:105
4251 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino.