Ubuntu
gnome-bluetooth package

Browsing French translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gnome-bluetooth2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
94 → 103 of 110 results First • • • Last
94.
To:
Vers[nbsp]:
Translated by Claude Paroz
Located in sendto/main.c:484
95.
Sending %s
Envoi de %s
Translated by Claude Paroz
Located in sendto/main.c:577
96.
Sending file %d of %d
Envoi du fichier %d sur %d
Translated by Claude Paroz
Located in sendto/main.c:584 sendto/main.c:633
97.
%d kB/s
%d[nbsp]Ko/s
Translated by Charles Monzat
Located in sendto/main.c:629
98.
%d B/s
%d[nbsp]o/s
Translated by Charles Monzat
Located in sendto/main.c:631
99.
%u transfer complete
%u transfers complete
%u transfert terminé
Translated by Claude Paroz
%u transferts terminés
Translated by Claude Paroz
Located in sendto/main.c:662
100.
_Close
_Fermer
Translated by Claude Paroz
Located in sendto/main.c:669
101.
There was an error
Il y a eu une erreur
Translated by Claude Paroz
Located in sendto/main.c:679
102.
Select device to send to
Choix du périphérique cible
Translated by Claude Paroz
Titre de fenêtre
Located in sendto/main.c:734
103.
_Send
_Envoyer
Translated by Claude Paroz
Located in sendto/main.c:739
94 → 103 of 110 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre P, Charles Monzat, Claude Paroz, Erwan Georget, Jean-Marc, bruno.