|
|
122.
|
|
|
nonzero padding in e_ident
|
|
|
|
|
espaçamento não-zero em e_ident
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1725
|
|
|
123.
|
|
|
internal error
|
|
|
|
|
erro interno
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1728
|
|
|
124.
|
|
|
ELF file version does not match current one
|
|
|
|
|
versão de arquivo ELF não corresponde à atual
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1735
|
|
|
125.
|
|
|
only ET_DYN and ET_EXEC can be loaded
|
|
|
|
|
apenas ET_DYN e ET_EXEC podem ser carregados
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1743
|
|
|
126.
|
|
|
ELF file's phentsize not the expected size
|
|
|
|
|
phentsize do arquivo ELF não está no tamanho esperado
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1748
|
|
|
127.
|
|
|
wrong ELF class: ELFCLASS64
|
|
|
|
|
classe ELF errada: ELFCLASS64
|
|
Translated and reviewed by
Efraim Queiroz
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:2301
|
|
|
128.
|
|
|
wrong ELF class: ELFCLASS32
|
|
|
|
|
classe ELF errada: ELFCLASS32
|
|
Translated and reviewed by
Efraim Queiroz
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:2302
|
|
|
129.
|
|
|
cannot open shared object file
|
|
|
|
|
não é possível abrir arquivo compartilhado
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:2305
|
|
|
130.
|
|
|
failed to map segment from shared object
|
|
|
|
|
falha no mapeamento de segmento do objeto compartilhado
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.h:129
|
|
|
131.
|
|
|
cannot map zero-fill pages
|
|
|
|
|
não é possível mapear páginas preenchidas com zero
|
|
Translated by
Rafael Fontenelle
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.h:133
|
