Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4453 of 1476 results
44.
invalid escape sequence
ዋጋ የሌለው የ መዝለያ ሂደት
Translated and reviewed by samson
Located in catgets/gencat.c:1186 locale/programs/linereader.c:559
45.
unterminated message
ያልተወገደ መልእክት
Translated and reviewed by samson
Located in catgets/gencat.c:1210
46.
while opening old catalog file
አሮጌ የ ፋይል መዝገብ በ መክፈት ላይ እንዳለ
Translated and reviewed by samson
Located in catgets/gencat.c:1234
47.
conversion modules not available
የ መቀየሪያ ክፍሎች ዝግጁ አይደሉም
Translated and reviewed by samson
Located in catgets/gencat.c:1325
48.
cannot determine escape character
የ መዝለያ ባህሪ መወሰን አልተቻለም
Translated and reviewed by samson
Located in catgets/gencat.c:1351
49.
Don't buffer output
(no translation yet)
Located in debug/pcprofiledump.c:52
50.
Dump information generated by PC profiling.
(no translation yet)
Located in debug/pcprofiledump.c:57
51.
[FILE]
[ፋይል]
Translated and reviewed by samson
Located in debug/pcprofiledump.c:60
52.
cannot open input file
የ ውጤት ፋይል መክፈት አልተቻለም
Translated and reviewed by samson
Located in debug/pcprofiledump.c:107
53.
cannot read header
ራስጌ ማንበብ አልተቻለም
Translated and reviewed by samson
Located in debug/pcprofiledump.c:114
4453 of 1476 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.