Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
422431 of 695 results
422.
A metadata tag with name=%(name)s already exists in namespace=%(namespace_name)s. (Please note that metadata tag names are case insensitive).
(no translation yet)
Located in glance/common/exception.py:399
423.
The metadata definition %(record_type)s with name=%(record_name)s not deleted. Other records still refer to it.
未刪除名稱為 %(record_name)s 的 meta 資料定義 %(record_type)s。其他記錄仍參照此 meta 資料定義。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/common/exception.py:410
424.
Metadata definition namespace=%(namespace_name)s was not found.
(no translation yet)
Located in glance/common/exception.py:416
425.
The metadata definition object with name=%(object_name)s was not found in namespace=%(namespace_name)s.
在下列名稱空間中,找不到名稱為 %(object_name)s 的 meta 資料定義物件:%(namespace_name)s。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/common/exception.py:421
426.
The metadata definition property with name=%(property_name)s was not found in namespace=%(namespace_name)s.
在下列名稱空間中,找不到名稱為 %(property_name)s 的 meta 資料定義內容:%(namespace_name)s。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/common/exception.py:427
427.
The metadata definition resource-type with name=%(resource_type_name)s, was not found.
找不到名稱為 %(resource_type_name)s 的 meta 資料定義資源類型。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/common/exception.py:433
428.
The metadata definition resource-type association of resource-type=%(resource_type_name)s to namespace=%(namespace_name)s, was not found.
找不到資源類型 %(resource_type_name)s 與名稱空間 %(namespace_name)s 的meta 資料定義資源類型關聯。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/common/exception.py:438
429.
The metadata definition tag with name=%(name)s was not found in namespace=%(namespace_name)s.
在下列名稱空間中,找不到名稱為 %(name)s 的 meta 資料定義標籤:%(namespace_name)s。
Translated by openstackjenkins
Located in glance/common/exception.py:445
430.
Unable to verify signature: %(reason)s
無法驗證簽章:%(reason)s
Translated by Lucas Palm
Located in glance/common/exception.py:451
431.
Version is invalid: %(reason)s
版本無效:%(reason)s
Translated by openstackjenkins
Located in glance/common/exception.py:455
422431 of 695 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cristina Xu, Lucas Palm, Walter Cheuk, openstackjenkins.