Ubuntu
glade package

Browsing French translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “glade”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1573 → 1582 of 1638 results First • • • Last
1573.
Never wrap
Ne jamais aller à la ligne
Translated by Julien Hardelin
Located in plugins/gtk+/glade-label-editor.ui:404
1574.
Automatically wrap
Aller à la ligne automatiquement
Translated by Julien Hardelin
Located in plugins/gtk+/glade-label-editor.ui:513
1575.
Label Width
Largeur de l’étiquette
Translated by Guillaume Bernard
Located in plugins/gtk+/glade-label-editor.ui:420
1576.
Level Bar Attributes
Attributs de la barre de niveaux
Translated by Julien Hardelin
Located in plugins/gtk+/glade-level-bar-editor.ui:55
1577.
Indicator Mode:
Mode de l’indicateur[nbsp]:
Translated by Guillaume Bernard
Located in plugins/gtk+/glade-level-bar-editor.ui:103
1578.
Minimum:
Minimum[nbsp]:
Translated by Julien Hardelin
Located in plugins/gtk+/glade-level-bar-editor.ui:120
1579.
Maximum:
Maximum[nbsp]:
Translated by Julien Hardelin
Located in plugins/gtk+/glade-level-bar-editor.ui:180
1580.
Value:
Valeur[nbsp]:
Translated by Alain Lojewski
Located in plugins/gtk+/glade-level-bar-editor.ui:197
1581.
Message Dialog Attributes
Attributs de la boîte de dialogue de messages
Translated by Julien Hardelin
Located in plugins/gtk+/glade-message-dialog-editor.ui:49
1582.
Primary Text:
Texte principal[nbsp]:
Translated by Julien Hardelin
Located in plugins/gtk+/glade-message-dialog-editor.ui:154
1573 → 1582 of 1638 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Lojewski, ButterflyOfFire, Charles Monzat, Dos Santos, Guillaume Bernard, Jean-Marc, Julien Hardelin, Littm, Thibault Martin, bruno.