Ubuntu
gimp package

Browsing French translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gimp20”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
3113 → 3122 of 3276 results First • • • Last
3113.
Replace the current image comment with the default comment set in Edit→Preferences→Default Image.
Remplace le commentaire de l’image active par celui défini dans Édition → Préférences → Image par défaut.
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/widgets/gimpimagecommenteditor.c:109
3114.
Querying...
Interrogation...
Translated and reviewed by Stéphane Raimbault
Located in ../app/widgets/gimpimageprofileview.c:200
3115.
Size in pixels:
Taille en pixels[nbsp]:
Translated by Claude Paroz
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:113
3116.
Print size:
Taille de l’impression[nbsp]:
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:116
3117.
Resolution:
Résolution[nbsp]:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:119
3118.
Color space:
Espace de couleurs[nbsp]:
Translated and reviewed by Stéphane Raimbault
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:122
3119.
File Name:
Nom de fichier[nbsp]:
Translated by Julien Hardelin
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:130
3120.
File Size:
Taille de fichier[nbsp]:
Translated and reviewed by Stéphane Raimbault
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:138
3121.
File Type:
Type de fichier[nbsp]:
Translated and reviewed by Stéphane Raimbault
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:141
3122.
Size in memory:
Taille en mémoire[nbsp]:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../app/widgets/gimpimagepropview.c:146
3113 → 3122 of 3276 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Anne017, Aurélien Ribeiro, Binnette, BobMauchin, Bourguet, Christophe Merlet (RedFox), Citron28, Claude Paroz, Cyberscooty, Eliovir, Jean-Marc, Julien Hardelin, Julien Hardelin, NSV, Olivier Febwin, Patrick Fiquet, Philip Millan, Pierre Slamich, StatnMap, Stéphane Raimbault, Wendigo, londumas.