|
153.
|
|
|
_Add Color from BG
|
Context: |
|
colormap-action
|
|
|
|
Lisää väri _taustasta
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/colormap-actions.c:64
|
|
154.
|
|
|
Add current background color
|
Context: |
|
colormap-action
|
|
|
|
Lisää nykyinen taustaväri
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/colormap-actions.c:65
|
|
155.
|
|
|
Edit colormap entry #%d
|
|
|
|
Muokkaa värikartan kohtaa #%d
|
|
Translated and reviewed by
Heino
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:401
|
|
156.
|
|
|
Edit Colormap Entry
|
|
|
|
Muokkaa värikartan kohtaa
|
|
Translated and reviewed by
Heino
|
|
|
|
Located in
../app/widgets/gimpcolormapeditor.c:408
|
|
157.
|
|
|
Use _GEGL
|
Context: |
|
config-action
|
|
|
|
Ota _GEGL käyttöön
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/config-actions.c:38
|
|
158.
|
|
|
If possible, use GEGL for image processing
|
Context: |
|
config-action
|
|
|
|
Käytä GEGL:iä kuvien käsittelyyn, jos mahdollista
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/config-actions.c:39
|
|
159.
|
|
|
_Context
|
Context: |
|
context-action
|
|
|
|
_Konteksti
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:47
|
|
160.
|
|
|
_Colors
|
Context: |
|
context-action
|
|
|
|
_Värit
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:49
|
|
161.
|
|
|
_Opacity
|
Context: |
|
context-action
|
|
|
|
_Peittokyky
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
In upstream: |
|
_Läpinäkyvyys
|
|
|
Suggested by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:51
|
|
162.
|
|
|
Paint _Mode
|
Context: |
|
context-action
|
|
|
|
_Maalaustila
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/context-actions.c:53
|