|
|
115.
|
|
|
_New Channel...
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
_Uusi kanava...
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:59
|
|
|
116.
|
|
|
Create a new channel
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Luo uusi kanava
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:60
|
|
|
117.
|
|
|
_New Channel
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
_Uusi kanava
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:65
|
|
|
118.
|
|
|
Create a new channel with last used values
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Luo uusi kanava viimeksi käytetyillä arvoilla
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:66
|
|
|
119.
|
|
|
D_uplicate Channel
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
_Kahdenna kanava
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:71
|
|
|
120.
|
|
|
Create a duplicate of this channel and add it to the image
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Luo kopio tästä kanavasta ja lisää se kuvaan
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:73
|
|
|
121.
|
|
|
_Delete Channel
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
_Poista kanava
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:78
|
|
|
122.
|
|
|
Delete this channel
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Poista tämä kanava
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:79
|
|
|
123.
|
|
|
_Raise Channel
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
_Nosta kanavaa
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:84
|
|
|
124.
|
|
|
Raise this channel one step in the channel stack
|
| Context: |
|
channels-action
|
|
|
|
|
Nosta tätä kanavaa askel ylemmäksi kanavapinossa
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
../app/actions/channels-actions.c:85
|
