|
|
352.
|
|
|
B_lue threshold:
|
|
|
|
|
Próg nie_bieskiego:
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-exchange.c:548
|
|
|
353.
|
|
|
Lock _thresholds
|
|
|
|
|
Zablo_kowanie progów
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-exchange.c:574
|
|
|
354.
|
|
|
Convert a specified color to transparency
|
|
|
|
|
Konwertuje podany kolor do przezroczystości
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-to-alpha.c:94
|
|
|
355.
|
|
|
Color to _Alpha...
|
|
|
|
|
Zmiana koloru na _alfę…
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
| In upstream: |
|
Zmiana koloru na _alfę...
|
|
|
Suggested by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-to-alpha.c:101
|
|
|
356.
|
|
|
Removing color
|
|
|
|
|
Usuwanie koloru
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-to-alpha.c:184
|
|
|
357.
|
|
|
Color to Alpha
|
|
|
|
|
Zmiana koloru na alfę
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-to-alpha.c:377
|
|
|
358.
|
|
|
From:
|
| Context: |
|
color-to-alpha
|
|
|
|
|
Z:
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-to-alpha.c:411
|
|
|
359.
|
|
|
Color to Alpha Color Picker
|
|
|
|
|
Wybór koloru na alfa
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-to-alpha.c:415
|
|
|
360.
|
|
|
to alpha
|
|
|
|
|
do alfy
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kosiorek
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/color-to-alpha.c:430
|
|
|
361.
|
|
|
Replace all colors with shades of a specified color
|
|
|
|
|
Zastępuje wszystkie kolory odcieniami podanego koloru
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../plug-ins/common/colorify.c:102
|
