Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

1078 of 2965 results First • Previous • Next • Last
	1078.	English:		Cannot save the cursor because the hot spot is not on frame '%s'. Try to change the hot spot position, layer geometry or save without auto-crop.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				Impossible de sauvegarder le curseur car il n'est pas dans le calque actif «[nbsp]%s[nbsp]». Essayez de changer sa position, la géométrie du calque ou sauvegardez sans rognage automatique.
				Translated and reviewed by Jean-Marc on 2014-07-05
				Located in ../plug-ins/common/file-xmc.c:1555

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.