Translations by Steve Murphy
Steve Murphy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 143. |
Create a beveled pattern heading for webpages
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 145. |
Create a beveled pattern hrule for webpages
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 146. |
Width
|
|
| 2007-06-02 |
Ubugari
|
|
| 147. |
Height
|
|
| 2007-06-02 |
Ubuhagarike
|
|
| 148. |
Frame
|
|
| 2007-06-02 |
Ikadiri
|
|
| 149. |
Blend Animation needs at least three source layers
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 151. |
Create intermediate layers to blend two or more layers over a background as an animation
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 156. |
Add blended backgrounds, highlights, and shadows to the selected region (or alpha)
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 164. |
Create a logo with blended backgrounds, highlights, and shadows
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 166. |
Add 'cow spots' to the selected region (or alpha)
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 169. |
Background Color
|
|
| 2007-06-02 |
Ibara rya mbuganyuma
|
|
| 170. |
Create a logo with text in the style of 'cow spots'
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 171. |
The Burn-In script needs two layers in total. A foreground layer with transparency and a background layer.
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 173. |
Create intermediate layers to produce an animated 'burn-in' transition between two layers
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 182. |
Create an image filled with a camouflage pattern
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 183. |
Image size
|
|
| 2007-06-02 |
Ingano y'ishusho
|
|
| 188. |
Smooth
|
|
| 2007-06-02 |
Kunoza
|
|
| 195. |
Create a logo with text raised above or carved in to the specified background image
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 196. |
Background Image
|
|
| 2007-06-02 |
Ishusho rya mbuganyuma
|
|
| 199. |
Stencil C_arve...
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 203. |
Create a chalk drawing effect for the selected region (or alpha)
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 204. |
Create a logo resembling chalk scribbled on a blackboard
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 207. |
Add a chipped woodcarving effect to the selected region (or alpha)
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 210. |
Invert
|
|
| 2007-06-02 |
Gucurika
|
|
| 214. |
Create a logo resembling a chipped wood carving
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 221. |
Stencil C_hrome...
|
|
| 2008-01-15 |
korome
|
|
| 222. |
Add a chrome effect to the selected region (or alpha) using a specified (grayscale) stencil
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 231. |
Add a simple chrome effect to the selected region (or alpha)
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 233. |
Create a simplistic, but cool, chromed logo
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 236. |
Fill the selected region (or alpha) with traces like those on a circuit board
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 243. |
Add a cloth-like texture to the selected region (or alpha)
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 248. |
Depth
|
|
| 2007-06-02 |
Ubujyakuzimu
|
|
| 251. |
Add realistic looking coffee stains to the image
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 253. |
Darken only
|
|
| 2008-01-15 |
Ibara
|
|
| 255. |
Add a comic-book effect to the selected region (or alpha) by outlining and filling with a gradient
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 258. |
Create a comic-book style logo by outlining and filling with a gradient
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 260. |
Add a metallic effect to the selected region (or alpha) with reflections and perspective shadows
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 262. |
Create a metallic logo with reflections and perspective shadows
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 264. |
Create a logo with a crystal/gel effect displacing the image underneath
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 265. |
Background image
|
|
| 2007-06-02 |
Ishusho mbuganyuma
|
|
| 266. |
Difference Clouds...
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 267. |
Solid noise applied with Difference layer mode
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 268. |
_Distort...
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 269. |
Distress the selection
|
|
| 2008-01-15 |
Ihitamo
|
|
| 275. |
_Drop Shadow...
|
|
| 2008-01-15 |
Igicucu
|
|
| 276. |
Add a drop shadow to the selected region (or alpha)
|
|
| 2008-01-15 | ||
| 280. |
Color
|
|
| 2007-06-02 |
Ibara
|
|
| 283. |
_Erase Every Other Row...
|
|
| 2008-01-15 |
buri Ikindi
|
|
| 284. |
Erase every other row or column
|
|
| 2008-01-15 |
buri Ikindi
|
|
| 286. |
Rows
|
|
| 2007-06-02 |
Imbariro
|
|
