Translations by Joao S. O. Bueno

Joao S. O. Bueno has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

140 of 40 results
1.
Interactive console for Script-Fu development
2012-06-22
Terminal interativo para desenvolvimento do Script-Fu
2.
_Console
2012-06-22
_Terminal
20.
Script-Fu Console
2012-06-22
Terminal do script-fu
24.
Save Script-Fu Console Output
2012-06-22
Salvar saída do terminal do script-fu
72.
Bumpmap
2014-11-26
Mapa de relevo
77.
Border Layer
2014-11-26
Borda em torno de camada
84.
Arrow
2014-11-26
Seta
85.
Alien Glow
2014-11-26
Brilho alien
86.
Background
2014-11-26
Cor de fundo
97.
Bar
2014-11-26
Barra
102.
Bullet
2014-11-26
Marcador
106.
Glow
2014-11-26
Brilho
107.
Button
2014-11-26
Botão
144.
Rule
2014-11-26
Régua
189.
Carved Surface
2014-11-26
Superfície esculpida
190.
Bevel Shadow
2014-11-26
Sombra do relevo
191.
Bevel Highlight
2014-11-26
Brilho do relevo
192.
Cast Shadow
2014-11-26
Criar sombra
193.
Inset
2014-11-26
Parte de dentro
215.
Layer 1
2014-11-26
Camada 1
216.
Layer 2
2014-11-26
Camada 2
217.
Layer 3
2014-11-26
Camada 3
218.
Drop Shadow
2014-11-26
Sombra projetada
219.
Chrome
2014-11-26
Cromar
220.
Highlight
2014-11-26
Cor de destaque
221.
Stencil C_hrome...
2012-06-22
Estêncil de _Cromagem...
234.
Effect layer
2014-11-26
Camada de efeito
249.
Stain
2014-11-26
Manchas
270.
Threshold (bigger 1<-->254 smaller)
2014-11-26
Limiar (maior 1<-->255 menor)
392.
Fill a layer with rays emanating outward from its center using the foreground color
2014-11-26
Preenche uma camada com linhas emanando do seu centro, usando a cor de frente
421.
Folder for the output file
2014-11-26
Pasta do arquivo de saída
422.
The name of the file to create (if a file with this name already exist, it will be replaced)
2014-11-26
O nome do arquivo a criar (se for um arquivo que já existe, ele será substituido)
423.
The filename you entered is not a suitable name for a file.
2014-11-26
O nome que você digitou não serve como um nome de arquivo.
424.
All characters in the name are either white-spaces or characters which can not appear in filenames.
2014-11-26
Os caracteres no nome são espaços em branco ou caractéres inválidos para nomes de arquivo.
425.
Export the active palette as a CSS stylesheet with the color entry name as their class name, and the color itself as the color attribute
2014-11-26
Exporta a paleta ativa como uma folha de estilo CSS com o nome de cada cor como o seu nome de classe, e a cor como o atributo de cor para aquela classe
426.
Export the active palette as a PHP dictionary (name => color)
2014-11-26
Exporta a paleta ativa como um dicionário de PHP (nome => cor)
427.
Export the active palette as a Python dictionary (name: color)
2014-11-26
Exporta a paleta ativa como um dicionário de Python ou Javascript (nome: cor)
428.
Write all the colors in a palette to a text file, one hexadecimal value per line (no names)
2014-11-26
Escreve todas as cores de uma paleta para um arquivo de texto, com um valor hexadecimal por linha (sem nomes)
429.
Export the active palette as a java.util.Hashtable<String, Color>
2014-11-26
Exorta a paleta ativa como uma java.util.Hashtable <String, Color>
547.
_Sphere...
2012-06-22
E_sfera...