Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
201208 of 208 results
201.
XPM file has image width <= 0
แฟ้ม XPM มีค่าความกว้างรูปภาพน้อยกว่าศูนย์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:489
202.
XPM file has image height <= 0
แฟ้ม XPM มีค่าความสูงรูปภาพน้อยกว่าศูนย์
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:497
203.
XPM has invalid number of chars per pixel
แฟ้ม XPM ตั้งค่าไบต์ต่อพิกเซลที่ใช้ไม่ได้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:514
204.
XPM file has invalid number of colors
แฟ้ม XPM ตั้งค่าจำนวนสีที่ใช้ไม่ได้
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:523
205.
Cannot allocate memory for loading XPM image
หน่วยความจำไม่พอสำหรับอ่านรูปภาพ XPM
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:535 gdk-pixbuf/io-xpm.c:544 gdk-pixbuf/io-xpm.c:593
206.
Cannot read XPM colormap
อ่านตารางสีของ XPM ไม่สำเร็จ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:558
207.
Failed to write to temporary file when loading XPM image
เขียนลงแฟ้มชั่วคราวไม่สำเร็จ ขณะอ่านรูปภาพ XBM
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:806
208.
XPM
Context:
image format
(no translation yet)
Located in gdk-pixbuf/io-xpm.c:845
201208 of 208 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Theppitak Karoonboonyanan.