|
48.
|
|
|
Not enough memory to load animation
|
|
|
|
Za nalaganje animacije ni dovolj pomnilnika
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Za naložitev animacije ni dovolj pomnilnika
|
|
|
Suggested by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:364 gdk-pixbuf/io-ani.c:386 gdk-pixbuf/io-ani.c:470
gdk-pixbuf/io-ani.c:497 gdk-pixbuf/io-ani.c:548 gdk-pixbuf/io-ani.c:624
|
|
49.
|
|
|
Malformed chunk in animation
|
|
|
|
Nepravilno oblikovan del v animaciji
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Izmaličen del v animaciji
|
|
|
Suggested by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:303 gdk-pixbuf/io-ani.c:404 gdk-pixbuf/io-ani.c:430
gdk-pixbuf/io-ani.c:449
|
|
50.
|
|
|
ANI image was truncated or incomplete.
|
|
|
|
Slika ANI je prirezana ali nepopolna.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:646
|
|
51.
|
|
|
Windows animated cursor
|
Context: |
|
image format
|
|
|
|
Animirana kazalka Windows
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-ani.c:687
|
|
52.
|
|
|
BMP image has bogus header data
|
|
|
|
Slika BMP ima neveljavne podatke glave
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Slika BMP ima lažne podatke glave
|
|
|
Suggested by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:231 gdk-pixbuf/io-bmp.c:269 gdk-pixbuf/io-bmp.c:376
gdk-pixbuf/io-bmp.c:403 gdk-pixbuf/io-bmp.c:428 gdk-pixbuf/io-bmp.c:463
gdk-pixbuf/io-bmp.c:485 gdk-pixbuf/io-bmp.c:563
|
|
53.
|
|
|
Not enough memory to load bitmap image
|
|
|
|
Za nalaganje bitne slike ni dovolj pomnilnika
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Za naložitev bitne slike ni dovolj pomnilnika
|
|
|
Suggested by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:242 gdk-pixbuf/io-bmp.c:498
|
|
54.
|
|
|
BMP image has unsupported header size
|
|
|
|
Slika BMP ima nepodprto velikost podatkov glave
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Slika BMP ima nepodprto velikost glave
|
|
|
Suggested by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:333
|
|
55.
|
|
|
BMP image has unsupported depth
|
|
|
|
Slika BMP ima nepodprto barvno globino
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:343
|
|
56.
|
|
|
BMP image has oversize palette
|
|
|
|
Slika BMP ima določeno preveliko paleto
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:358
|
|
57.
|
|
|
Topdown BMP images cannot be compressed
|
|
|
|
Slik BMP ni mogoče stisniti
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
gdk-pixbuf/io-bmp.c:390
|